„Не мога да спра“: семейството на американски тийнейджър търси неуловима справедливост за убийството на Западния бряг

Пътуването трябваше да бъде завръщане вкъщи: късмет за Тауфик Аяк, 17-годишен юноша, роден и израснал в Съединените щати страни, с цел да се свърже с палестинските си корени.

Вместо това родовото село на фамилията му ал-Мазраа аш-Шаркия стана последното му място за отмора. На 19 януари палестински чиновници оповестиха, че Аяк е бил смъртоносно прострелян, откакто израелски служител на реда, който не е на работа, и израелски преселник са разкрили огън.

Аяк е една от последните жертви на растящото принуждение, осъществено от израелските сили за сигурност и заселници в окупирания Западен бряг след офанзивата на Хамас в Южен Израел предходната година.

Неговият чичо Мохамад Абделджабар сподели пред Al Jazeera, че фамилията му се надява, че към момента може да бъде въздадена някаква правдивост.

Те търсят всевъзможни прибягвания, които биха могли да „ избегнат това да се случи още веднъж в бъдеще, без значение дали са жители на Съединени американски щати или не, тъй че никой различен да не бъде погубен безпричинно “, сподели Абделджабар. Семейството също прикани Съединени американски щати да „ окажат задоволителен напън върху Израел “, с цел да реализира това.

Все отново той призна, че справедливостта за американците, убити в палестинските територии, постоянно не съществува, като Съединени американски щати исторически не желаят да упражняват въздействие над своя „ стоманен съдружник “.

Вече, сподели той, „ ние се усещаме изоставени от нашето държавно управление “.

„ Рай “

Семейството на Аяк се е открило покрай Ню Орлиънс в южния щат Луизиана при започване на 90-те години. Там те построиха разрастващ фамилен бизнес, който включваше недвижими парцели и магазини за маратонки.

През по-голямата част от живота си Аяк живее единствено на пресечки от седемте братя и сестри на татко си и повече от 40 братовчеди. Той обичаше да гледа американски футбол, да посещава мачовете на Ню Орлиънс Сейнтс и да се любува на фамозните кулинарни оферти на града.

Студент с високи резултати, Аяк възнамерява да последва по-големия си брат в университета в Ню Орлиънс, сподели Абделджабар. Аяк към момента се колебаеше какво желае да учи: бизнес или инженерство.

На 32 години Абделджабар беше непосредствен по възраст до Аяк от всички свои лели и чичовци. Той си спомня младежа като „ просто смешно, неуместно дете “.

„ Той беше просто дете, което в никакъв случай не можеш да вземеш на съществено, постоянно се смееше, майтапеше се, усмихваше се “, сподели Абделджабар.

Аяк постоянно се наслаждаваше на летата на Западния бряг, прародината на фамилията му, само че предходната година, преди да избухне войната в Газа, родителите му взеха решение, че е време децата да прекарват повече време там.

Те се надяваха една или две години да разрешат на децата „ да се свържат с нашите предшественици, да научат повече за културата, езика и метода на живот там “, изясни Абделджабар.

„ Тауфик беше доста разчувствуван за това. Той го обичаше. Той обичаше метода на живот “, продължи той. „ Това е нещо като парадайс. Освен насилието и продължаващите войни, това към момента е хубав метод на живот. “

Но окупираните палестински територии в никакъв случай не са били очевидци на такова равнище на принуждение, каквото през последните месеци.

На 7 октомври напрежението избухна, когато палестинската формация Хамас предприе офанзива против Южен Израел, убивайки към 1200 души.

Израел отговори, като разгласи война и стартира бомбардировъчна акция против Газа, дребен палестински анклав, сврян против Средиземно море.

Към днешна дата повече от 26 000 палестинци са били убити в Газа, множеството от тях дами и деца. Правозащитни групи обявиха, че израелската интервенция носи белезите на геноцид.

Окупираният Западен бряг също претърпя най-смъртоносната си година в историята, на фона на съвсем ежедневни израелски нападения и офанзиви на заселници, изключително след 7 октомври.

През 2023 година минимум 532 палестинци са били убити на територията, съгласно локалните управляващи. Службата на Организация на обединените нации по правата на индивида сподели, че почти 300 от тези смъртни случаи са станали след началото на войната.

Между 7 октомври и 27 декември израелските сили за сигурност убиха минимум 291 палестинци на територията, а заселниците убиха осем. Загубите включват минимум 79 деца под 18 години.

Досега през 2024 година повече от 50 палестинци са били убити в окупирания Западен бряг, измежду тях Аджак, съгласно палестинските управляващи.

Смъртоносна офанзива

Според фамилията на Аяк и Defense for Children International-Palestine (DCI-P), основан на Западния бряг наблюдаващ за правата на индивида, младежът е бил в камион с другар покрай автомагистрала, когато са отекнали изстрели.

Стрелбата идваше от израелски преселник в транспортно средство на към 100 метра (328 фута) разстояние. Аяк и приятелят му се пробваха да избягат. Стрелецът го последва.

Тогава израелска военна машина се „ появи от противоположната посока “ и стартира да стреля от разстояние към 50 до 70 метра (164 до 230 фута), съгласно документите, събрана от DCI-P.

Докато Аяк лежеше окървавен, DCI-P сподели, че израелските сили са попречили на екипите за незабавна помощ да стигнат до него за към 15 минути. След това кола за спешна помощ го транспортира до болница в Силвад, където той е разгласен за мъртъв от огнестрелна рана в главата.

Остава неразбираемо кой стрелец е създал смъртоносния изстрел. Израелската полиция сподели на Associated Press (AP) и други медии, че и служител на реда, който не е бил на работа, и граждански са разкрили огън и са почнали следствие.

Полицията също по този начин твърди, че е ориентирана към хора, „ за които се счита, че хвърлят камъни по автомагистрала 60 “, съгласно АП. Семейството отхвърли обвиняванията, като сподели, че Аяк и неговият другар са възнамерявали да си създадат барбекю.

Националната полиция и военните на Израел не дадоха отговор на искане от Ал Джазира за настояща информация по отношение на следствието.

В смразяващо видео на камиона, в който е погубен Аджак, предоставено на Ал Джазира от фамилията му, дупки от патрони могат да се видят на задния прозорец. По пода имаше локва кръв.

Подкрепа от Съединени американски щати за отчетност „ куха “

По-рано тази седмица Държавният департамент на Съединени американски щати прикани Израел да организира „ незабавно следствие за установяване на събитията “ на убийството, като добави, че организацията е „ опустошена “.

Длъжностни лица от американската работа по палестинските въпроси също посетиха фамилията на Аяк и дадоха обещание да окажат напън върху Израел „ да направи цялостно и транспарантно следствие и да изправи килъра пред правораздаването “, сподели Абделджабар пред Ал Джазира.

В четвъртък членът на Конгреса Рашида Тлаиб настоя Държавният департамент на Съединени американски щати да стартира лично следствие „ на убийството на различен американец от израелското държавно управление “.

„ Тауфик заслужаваше да остарее “, написа тя на X. „ Колективното наказване на цялостен народ би трябвало да постави край “.

Но от историческа позиция Съединени американски щати са били резервирани да държат Израел, техния съдружник, виновен за убийствата на свои жители в чужбина, съгласно Джош Реубнър, помощник-професор в Джорджтаунския университет, който се концентрира върху връзките сред Съединени американски щати и Израел.

„ Израел умъртви и рани тежко доста американски жители през последните две десетилетия “, сподели той. Но неналичието на „ отговорност насърчи Израел да продължи да убива американски жители безнаказано “.

Рибнър цитира няколко образеца. През 2003 година мирната активистка Рейчъл Кори беше премазана до гибел от израелски боец, ръководещ булдозер Caterpillar. А през 2010 година американският турски младеж Фуркан Доган „ беше екзекутиран от упор от израелски военноморски командоси на борда на транспортен съд в интернационалните води, пробвайки се да достави филантропична помощ до блокираната Ивица Газа през 2010 година “.

Съвсем неотдавна, през 2022 година, палестинският американец Омар Асад „ беше изваден от колата си и обичай от бойци, което докара до съдбовен инфаркт през 2022 година “, сподели Реубнер.

Същата година журналистката на Al Jazeera Shireen Abu Akleh, американска гражданка, беше убита, до момента в който репортаж. След в началото отказване на виновност, израелско следствие откри, че Абу Акле е бил смъртоносно прострелян от израелски снайперист. Той дефинира убийството като трагичен случай и сподели, че никой няма да бъде осъден.

„ Във всеки от тези случаи Съединени американски щати приканиха за следствие и отговорност. Израелските следствия обаче бяха кухи и никой не беше измамен под отговорност за тези убийства “, сподели Реубнер.

Абделджабар, чичото на Аяк, сподели, че на фамилията им е напомнено за гибелта на Абу Акле в личната им тъга.

„ За Ширин Абу Акле знаем, че е била убита от снайперист. Нейният палач в никакъв случай не беше изправен пред правораздаването “, сподели Абделджабар. „ Разочароващо е, че страна, толкоз велика като нашата, толкоз мощна като нашата, не може да има друга страна, която да въздаде правдивост за убийството на личните си жители. “

Израел е най-големият адресат в международен мащаб на задгранична военна помощ от Съединени американски щати и получава помощ без условия за потреблението й.

Въпреки това Съединени американски щати имат настоящи закони и политики, предопределени да предотвратят прехвърлянето на оръжия към държавни управления, за които е потвърдено, че злоупотребяват с човешките права.

Законът Leahy (PDF), да вземем за пример, не разрешава на Съединени американски щати да „ употребяват средства за подкрепяне на звена на задгранични сили за сигурност, когато има достоверна информация, замесваща това звено в осъществяването на груби нарушавания на човешките права [GVHRs] “.

В момента Израел е изправен пред обвинявания в нарушавания на човешките права за продължаващата военна акция в Газа. Наблюдатели също по този начин упрекнаха израелското държавно управление, че предизвиква и предлага отбрана на израелци, които са основали противозаконни селища в окупирания Западен бряг.

Войната в Газа сложи невиждан надзор върху поддръжката на Съединени американски щати за Израел, като Центърът за конституционни права даде държавното управление на съд от името на палестинците, убити в Газа.

Абделджабар сподели, че е било мъчно да се примирят политиките на държавното управление на Съединени американски щати с персоналната покруса, пред която е изправен в този момент. „ Ако се замислите, моите данъчни долари, данъчните долари на бащата на Тауфик, помогнаха да се заплати поддръжката на държавното управление, което го умъртви. “

Но макар обстановката, той не се е отказал от вярата, че някой ще понесе отговорност за убийството на племенника му.

„ Не можем да спрем “, сподели той. „ Трябва да поддържаме напън, до момента в който справедливостта за Tawfiq не бъде раздадена. “